Nous procédons au traitement de vos Données Personnelles pour les finalités suivantes, qui sont justifiées par l’exécution de nos obligations contractuelles et la satisfaction de vos demandes, ce qui constitue la base juridique du traitement concerné : 

– vous permettre d’accéder à nos Services et vous fournir les informations et Services demandés ; 

– fournir un support client ; 

– percevoir vos paiements ; 

– vous informer des modifications apportées à nos Services ; 

– vous permettre d’utiliser les fonctions interactives de nos Services si vous le souhaitez ; 

– vous fournir un historique des chemins effectuées et ressources utilisées ainsi que des informations statistiques sur votre utilisation de nos Services ; 

– vous envoyer des messages par courriel relatifs à l’utilisation de nos Services ou au coaching/conseil pour vous aider dans votre utilisation des contenus et ressources et vous motiver ; 

– analyser les messages que vous avez échangés avec d’autres membres de notre communauté via le Site ou les Apps pour s’assurer du respect de nos conditions générales. 

Le traitement de vos Données Personnelles est également dans d’autres cas justifié par notre intérêt légitime qui constitue alors la base légale du traitement dans les cas suivants : 

– améliorer et optimiser notre Site et nos Apps, notamment pour s’assurer que l’affichage de nos contenus est adapté à votre ordinateur ou autre appareil ; 

– gérer notre Site et nos Apps et effectuer en interne des dépannages techniques, des analyses de données, des tests, des recherches, des analyses, des études et des enquêtes afin de garantir la sécurité de notre Site et de nos Apps et d’améliorer ses fonctionnalités ; 

– réaliser des statistiques sur votre utilisation de nos Services afin de vous fournir un contenu adapté à vos besoins et d’améliorer nos Services ; 

– vous envoyer par courriel ou SMS, conformément aux dispositions légales applicables, des messages concernant des services similaires à ceux que vous avez utilisés ou vous envoyer des offres spéciales occasionnelles les concernant afin de promouvoir nos Services ; 

– gérer les avis, incidents, réclamations et litiges afin de nous permettre de constater, d’exercer ou de défendre nos droits en justice ; 

– mesurer la performance de nos efforts marketing pour le développement et la pérennité de nos activités. 

Vos Données Personnelles sont également traitées pour nous permettre de répondre à vos demandes de droits d’accès, de rectification et d’opposition, ou à vos autres droits en matière de Données Personnelles. Ce traitement est alors fondé sur le respect de nos obligations légales. Enfin, les traitements liés à certains cookies (voir point 2 cidessus) ou liés à la réception par courriel ou SMS d’informations provenant de tiers sont fondés sur votre consentement. Vous pouvez alors le retirer à tout moment alors que c’est la seule base légale applicable.

Les Données Personnelles sont traitées en interne par des personnes dûment autorisées dans la limite de leurs fonctions respectives. 

Elles sont également susceptibles d’être communiquées aux destinataires externes suivants : 

– les institutions financières titulaires de comptes ; 

– les autorités administratives et judiciaires compétentes, telles que l’administration fiscale, afin de permettre à Massa Trails de remplir ses obligations légales en la matière, d’appliquer ou de faire appliquer ses accords avec vous, ou de protéger les droits, les biens ou la sécurité de Massa Trails et de ses Services et Produits, de nos clients et de tous tiers ; 

– les personnes habilitées dans le cadre de leurs fonctions de recouvrement de créances ; 

– tout membre de notre groupe, y compris nos filiales, notre société holding et ses filiales, dans la mesure strictement nécessaire et sous réserve de l’existence de garanties contractuelles pour assurer la sécurité et la confidentialité des données ; 

– les sous-traitants (y compris les prestataires de services informatiques) et les prestataires externes (tels que les auditeurs, les conseillers juridiques, les fournisseurs de solutions analytiques ou de services de paiement, les sociétés et organismes spécialisés dans la protection contre la fraude et la réduction des risques etc.), fondés à intervenir et sous réserve de l’existence de garanties contractuelles pour assurer la sécurité et la confidentialité des données ;

Lorsque vous en faites la demande expresse (par exemple, lorsque vous utilisez les méthodes d’authentification fournies par les réseaux sociaux ou souscrivez à un service fourni par l’un de nos partenaires, tel que Apple Health), nous pouvons être amenés à divulguer vos Données Personnelles à ce partenaire afin qu’il puisse vous fournir le service ou l’information demandée. Il est de la responsabilité du tiers que vous autorisez à recevoir vos données de protéger ces informations conformément à la loi applicable, et de les utiliser uniquement pour fournir les services ou les informations que vous avez demandé. Dans le cas où nous envisagerions de vendre ou d’acheter une activité ou des actifs, nous pourrions être tenus, dans la mesure strictement nécessaire, de divulguer vos données personnelles au vendeur ou à l’acheteur potentiel de cette activité ou de ces actifs ; 

Si MASSA TRAILS ou la quasi-totalité de nos actifs sont acquis par un tiers, les Données Personnelles que nous détenons à votre sujet seront transférées à cet acheteur.